在《情书》中，同时饰演渡边博子和藤井树的中山美穗，无疑是影片中最具感染力的存在，她的演绎使得观众相信，世界上的确真的有两个长相一样、性格迥异的人同时存在。时年25岁的中山美穗将渡边博子的温柔内敛、藤井树的可爱俏皮演绎得灵动鲜活，也让这个带有奇幻色彩的故事变得令人信服。

《情书》是岩井俊二执导的第一部长片电影。初见中山美穗时，岩井俊二觉得她本人的个性与此前参演作品中的形象不同，非常文静，更像渡边博子。当藤井树的戏份接近完成时，有一天中山美穗突然对岩井俊二说，因为自己平时很像藤井树，所以完全不知道渡边博子该如何演：“也就是说，我心中的中山美穗和中山美穗心中的自己，其实是完全不同的两种形象。”

岩井俊二回忆，当中山美穗第一次饰演渡边博子的时候，完全按照她平时的样子去表演，却完全符合他心中对博子的印象：“不过，对她来说，可能是花了很多力气去演了一个和她日常形象完全相反的角色。”

在岩井俊二看来，中山美穗是能够让人感受到未知魅力的女演员。关于电影中印象最深的是什么，岩井俊二仍然认为是中山美穗的演技：“宛如有人去为她设计了芭蕾舞蹈动作一样，她的表演中有一种纤细的感觉。我觉得，能跟她一起拍摄这样的电影，真是太好了。”