雷佳音最近几年演艺事业起飞，影帝、视帝奖杯拿到手软，在忙碌的拍戏之余，他也没有忘记多陪伴家人，经常回上海和老婆女儿团聚。

9月22日，他和老婆翟煦飞现身上海一家山姆会员店购物，他即使戴着口罩，依然被民众认出来了！

当天雷佳音穿着一身休闲的日常服饰，短袖T恤搭配短裤，看起来非常清爽！因为担心被路人认出引起骚乱，他特意戴了鸭舌帽和口罩遮挡脸部，但即使这样依然逃不过广大群众的法眼。

雷佳音推着购物车走在前面，他的老婆翟煦飞默默跟在他身后，一边走路一边看手机。夫妻俩之间隔了一段距离，也很少互动，有意避嫌。

翟煦飞当天的穿衣打扮很随性，背着布包，头戴鸭舌帽，一头黑长直发披肩，身材很苗条，外表看起来非常年轻。

他们夫妻俩进到店里之后分开购物，最后买了满满的一大车日用品，山姆超市的商品都挺贵的，这一次购物，他们花费肯定不少，但对于他们来说，这点钱完全不足挂齿，相当于他们一天的零花钱了。

雷佳音和老婆翟煦飞都是毕业于上海戏剧学院，婚后女方很少出来拍戏，专心在家照顾女儿，雷佳音则全力拼事业，为家人提供良好的生活环境。